X-Ftn-To: vriane
vriane wrote:
>I beg you pardon ?
Ovo je grupa na kojoj je sluzbeni jezik Hrvatski, a ja cu ovdje
govoriti svojim materinjim jezikom, jer tome je namijenjena. Koliko
god se prilagodjavao strancima na njihovim grupama, nemam nikakvog
razloga to ciniti ovdje, a ako zelis komunicirati sa mnom, nauci
hrvatski barem onoliko dobro koliko ja govorim engleski, pa mozda u
procesu naucis cijeniti napor koji ulazem. Naime ja mozda nisam naucio
engleski savrseno, i vasi sveucilisni profesori ga jamacno govore
bolje od mene, ali ovdje, na mojoj grupi, u mojoj zemlji, mozemo
vidjeti nesto od poznate anglosaksonske oholosti. Naime, ono, sto ti
napises, meni predstavlja tek primjerak bijedno naucenog engleskog,
koji je sramota i ruglo za nekog, kome je to vjerojatno materinji
jezik. Ipak, ja to ruglo posve dobro razumijem. Ali ti, ti nisi u
stanju u mojem pisanju, na _mom_ materinjem jeziku, shvatiti ama bas
nista.
--
Homepage: http://www.danijel.org
|