{"id":2144,"date":"2020-11-09T10:43:09","date_gmt":"2020-11-09T09:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/?p=2144"},"modified":"2020-11-09T10:43:09","modified_gmt":"2020-11-09T09:43:09","slug":"language-peculiarities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/language-peculiarities\/","title":{"rendered":"Language peculiarities"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">I&#8217;ve been asked many times what&#8217;s the difference between a crow and a raven, and my answer was that crow is the species in general and raven is a male specimen, something like sheep and ram. However, I never felt perfectly satisfied with this answer, until one day I found out that the Icelandic word for raven is &#8220;hrafna&#8221;, and then it clicked &#8211; they come from two completely different languages, raven is the Norse &#8220;hrafna&#8221;, and crow is the Latin &#8220;corvus&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I apologize in advance if you learned about this in kindergarten or elementary school, but it&#8217;s actually new to me. \ud83d\ude42 The same goes with the names of the days of the week, where some are obvious, but I didn&#8217;t really get the etymology of others until recently:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sunday &#8211; Sun<br \/>\nMonday &#8211; Moon<br \/>\nTuesday &#8211; <span lang=\"ang\" title=\"Old English (ca. 450-1100) language text\">T\u00edw<\/span> (old English for Norse T\u00fdr), the one-armed god of war<br \/>\nWednesday &#8211; W\u014dden\/Wotan (old English for Odin)<br \/>\nThursday &#8211; Thor<br \/>\nFriday &#8211; Freya<br \/>\nSaturday &#8211; Saturni dies, Latin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#8217;ve been asked many times what&#8217;s the difference between a crow and a raven, and my answer was that crow is the species in general and raven is a male specimen, something like sheep and ram. However, I never felt &hellip; <a href=\"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/language-peculiarities\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2145,"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions\/2145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danijel.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}